contadores publicos Histats.com © 2005-2019 - Saltar al contenido

如何以西班牙語激活迪士尼Plus並配置字幕

marzo 25, 2020

許多人喜歡看 辛普森一家 以西班牙語表達,但在漫威宇宙的電影中,他們選擇英語 星球大戰 或成功 曼達洛人。如果您是其中之一,我們將為您提供所需的解決方案。我們收集您必須做的所有事情,以了解 流式 迪斯尼迪士尼西班牙語加另一種語言,或通過簡單的步驟添加字幕。

關於電影或電視劇是配音還是原始語言的爭論,與將聲音引入電影院一樣古老。儘管最初這種現像以政治主題為特徵,但如今,配音允許通過使用更接近的術語,概念甚至笑話來使製作更接近於本地特質。因此,對於許多人來說,可以觀看某些迪斯尼Plus系列或西班牙語(或其他語言)的電影可能會更具吸引力。

如果您是《辛普森一家》的粉絲,您可能希望配置西班牙語的迪士尼Plus。

該服務自2019年11月起在美國,加拿大和荷蘭開始提供服務,並於2020年3月到達英國,德國,法國,意大利和西班牙以及歐洲其他國家。如果您是已經簽訂這項服務的人之一 流式 或剛到達您的國家並且您正在評估,下面我們詳細介紹了以西班牙語查看Disney Plus,調整菜單語言和配置字幕所必須遵循的所有步驟。

配音和字幕

迪士尼Plus支持四種配音語言:英語,西班牙語,法語和荷蘭語;對於西班牙語,流媒體服務有兩種選擇:西班牙語(西班牙)和西班牙語(拉丁美洲)。前者是電影和系列作品具有伊比利亞口音的地方,而後者則使用較為中性的語調,這不能歸因於拉丁美洲的任何國家。

迪士尼Plus支持頁面僅正式提及對Web瀏覽器,移動設備,智能電視和遊戲機的字幕和外語支持,但某些流媒體盒(如Amazon Fire TV)也可以使用它。

您是否要修改在迪士尼Plus上看到的內容的音頻或字幕?根據您使用的設備或平台,這些是您應遵循的步驟。除非我們另行通知,否則所有情況的第一步都是打開Disney Plus應用程序並選擇一個程序或電影。

迪士尼Plus中的音頻和字幕

安卓系統

  • 第一步: 在播放節目或電影時,點擊屏幕。
  • 第二步:菜單圖標將出現在左側。發生這種情況時,請選擇它。
  • 第三步: 將會顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。

iPhone和iPad

  • 第一步: 在播放節目或電影時,點擊屏幕。
  • 步驟2: 各種圖標出現在右上角。發生這種情況時,請選擇最右邊的一個。
  • 第三步: 將會顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。
  • 步驟4: 點按右上角的X錐體以繼續播放。

Google Chromecast

  • 第一步:播放節目或電影時,觸摸或移動屏幕上的鼠標。
  • 步驟2: 菜單圖標應出現。發生這種情況時,將鼠標懸停在它上面。
  • 第三步: 將會顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。
  • 步驟4: 觸碰 接受 或X錐繼續播放。

Roku

  • 第一步: 選擇要觀看的節目或電影后,選擇 音訊 和字幕 在說明頁面上。
  • 第二步:將顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。
  • 第三步: 按下按鈕 回去 退出描述頁面。
  • 步驟4:重播 開始您的電影或節目。

如果您有較新的Roku設備,則還可以在播放電影或電視節目時禁用字幕。

  • 第一步: 在播放程序或電影時,按 往下 在遙控器上。
  • 步驟2: 選擇 音頻和字幕
  • 第三步: 將會顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。

亞馬遜消防電視

  • 第一步: 在播放節目或電影時,單擊遙控器。
  • 步驟2: 菜單圖標應出現。完成後,選擇它。
  • 第三步: 將會顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。
  • 步驟4: 點擊按鈕 回去 在遙控器上關閉菜單。

蘋果電視

  • 第一步: 在播放節目或電影時,向下滑動遙控器。如果您使用第二或第三代Apple TV,請按住遙控器上的中央按鈕。
  • 步驟2: 將會顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。

Playstation 4

  • 第一步: 在播放節目或電影時,按按鈕 往下 在您的控制之下。
  • 步驟2: 應出現一個對話框圖標。發生這種情況時,請選擇它。
  • 第三步: 將會顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。

Xbox One

  • 第一步: 在播放節目或電影時,按按鈕 往下 在您的控制之下。
  • 步驟2: 應出現一個對話框圖標。發生這種情況時,請選擇它。
  • 第三步: 將會顯示替代音頻和字幕。選擇音頻和字幕的語言(如果要禁用它們,請選擇或關閉)。

設定選單語言

曼達洛人

根據您使用流媒體盒,移動設備,遊戲機或網絡瀏覽器使用的語言,默認情況下將啟用Disney Plus菜單和標籤。但是,如果要更改它,這也是一個相當簡單的過程。

在您的迪士尼帳戶中,您必須轉到屏幕右上角的個人資料設置。按下 選擇個人資料, 您可以在其中選擇訪問迪士尼Plus的語言。

Disney Plus應用程序將保存配置選項,因此,下次輸入時,它將以您選擇的語言被激活。另外,請記住,每個訂閱最多可以有六個配置文件,如果您在家中講多種語言,這很有用。

*由Rodrigo Orellana於2020年3月24日更新

編輯推薦